A no-deal Brexit could cost the farming industry £850m a year in lost profits, according to new research